Philips MobileDiagnost wDR

Новейшее рабочее место Eleva аппарата MobileDiagnost wDR делает работу простой, как никогда. Спроектированное с учетом пожеланий пользователей рабочее место предоставляет четкий интуитивный пользовательский интерфейс с сенсорным экраном. Управление рабочей станцией легко освоить, она легко настраивается в соответствии с конкретными потребностями пользователя и особенностями рабочего процесса, что дает возможность достичь высокой эффективности работы системы.

Высокий уровень автоматизации рабочего процесса, обеспечиваемый концепцией повышенного уровня Advanced Eleva, позволяет сосредоточить внимание на пациентах, а не на системе. Пользовательский интерфейс с сенсорным экраном, органы управления встроенного генератора и автоматическая установка параметров экспозиции по данным пациента и исследования, получаемым из RIS, позволяют быстро и удобно получить доступ ко всем функциям, которые необходимы крайне занятому технологу для того, чтобы эффективно выстроить рабочий процесс. Кроме того, концепция альтернативной рабочей процедуры Eleva предоставляет гибкость для адаптирования к конкретным ситуациям и возможность изменить протокол планируемого исследования без перенастройки установок экспозиции.

Пакет Philips Eleva Workflow Plus обеспечит вас интеллектуальными инструментами, позволяющими повысить эффективность и скорость рабочего процесса; этот пакет дополняет стандартные функции рентгеновской системы уровня Advanced Eleva. Разработанный специально для отделений с интенсивным потоком пациентов, пакет Eleva Workflow Plus поможет вам уделять основное внимание пациенту и исследованию, а не на управлению системой и технологическому процессу. В автоматическом режиме маркеры для изображений CR и DR формируются, отображаются и сохраняются/выводятся на печать автоматически. Функция распознавания кода RIS с интуитивно понятным интерфейсом позволяет формировать новые коды RIS либо менять их в оперативном режиме, непосредственно в среде рабочего списка. Возможность детальной фильтрации RIS обеспечивает повышение эффективности планирования работы и облегчение доступа к необходимой информации о конкретном пациенте. Режим «Generator only» (Только генератор) позволяет свободно делать дополнительные снимки — например, на кассетах CR или пленочных кассетах — без необходимости включать пациента в график в рабочем списке системы. Помимо этого пакет Eleva Workflow Plus обеспечивает доступ в среду Eleva для «продвинутых пользователей» с целью индивидуальной настройки системы и пользовательского интерфейса, например внесения изменений в конфигурацию панели инструментов, управления учетными записями пользователей, анализа системной статистики, адаптации анатомической базы данных, настройки функций обработки изображений.

Пакет Philips Eleva Review Plus разработан для решения задач, в которых важную роль играет тщательный просмотр изображений. Предусмотрены специальные инструменты для манипуляции изображениями, их сравнения, выполнения измерений на них, а также их подготовки к передаче на хранение в PACS или печати на пленке. Полноэкранный режим просмотра позволяет повысить эффективность визуального анализа снимков и качество управления изображениями. Функция вывода на экран нескольких изображений одновременно (1, 2 или 4 изображений) обеспечивает возможность непосредственного сравнения вновь полученных изображений с предыдущими. Дополнительные функции масштабирования и панорамирования, специальные настройки масштабирования для точки исследования, функции калибровки по размеру, а также дополнительные функции измерения (например, расстояний и углов) предназначены для точного количественного анализа изображений. Функции полуавтоматического поворота изображения, а также свободного поворота изображения с шагом 0,5 градуса позволяют быстро выполнять коррекцию изображений при работе с угловыми/косыми проекциями. Функции комментирования, в частности добавления к изображениям произвольного текста или готовых маркеров (например, L/R), можно настраивать; комментарии можно располагать на изображении в любом месте.

Удобный инструмент «локатор» позволяет выполнять прицельную обработку изображений нужных анатомических областей, обеспечивая оптимальное отображение сложных структур, например металлических имплантатов или инородных тел небольшого размера.

Благодаря особому, усовершенствованному алгоритму обработки изображений с различным разрешением Philips UNIQUE (UNified Image QUality Enhancement) изображения всегда отображаются после полной обработки. UNIQUE обеспечивает оптимальную гармонизацию контраста с усилением деталей, причем общий вид изображения сохраняется естественным.

Функция формирования дозиметрических отчетов Eleva Advanced Dose Reporting позволяет выводить на печать индивидуальный дозиметрический отчет для конкретного пациента, а также сводные ежедневные дозиметрические отчеты через сетевое соединение; отчеты печатаются на бумаге в формате PostScript (соответствующие утилиты не входят в пакет). Данная функция существенно облегчает контроль дозы.

Система MobileDiagnost wDR гарантирует конфиденциальность в соответствии с рекомендациями HIPAA, а также стандартами безопасности и совместимости. «Система «»бесшовно»» интегрируется в больничную сеть и оборудована встроенным антивирусным П/О, а также имеет ограничения доступа для предотвращения несанкционированного использования системы.» Система поддерживает подключение как к Рентгенологической Информационной Системе (RIS), так и к DICOM-совместимым диагностическим системам и архивам, а также к устройствам печати DICOM в соответствии с релевантными IHE профилями.

Компоненты системы криптографических модулей также обеспечивают передачу данных согласно техническим условиям Федерального стандарта обработки информации (Federal Information Processing Standard, FIPS) 140 в соответствии с требованиями правительственных учреждений США.

Краткий обзор основных преимуществ

• Совместимость как с большими, так и с малыми детекторами SkyPlate, возможность хранения с решеткой и без нее
• Возможность зарядки одного аккумулятора SkyPlate на MobileDiagnost wDR
• Генератор мощностью 20 кВт обеспечивает выполнение любых стандартных рентгенографических исследований
• Встроенные органы управления генератора и более 600 протоколов анатомически программируемой рентгенографии (APR) для удобного и безопасного управления системой
• Настраиваемый пользовательский интерфейс с сенсорным экраном Eleva на 17 »мониторе
• Чрезвычайно высокое качество изображений благодаря эксклюзивным алгоритмам обработки изображений UNIQUE.
• Ручной коллиматор, вкл. диск для педиатрических фильтров, осветитель LED
• Лазерный источник для центровки, для быстрой и удобной индикации расстояния источник-изображение (SID)
• Крайне удобное маневрирование одной рукой.
• Вращающаяся колонна с выдвигающимся кронштейном с трубкой помогает быстро и точно позиционировать трубку.
• Точное позиционирование системы: при нажатии кнопок на головке трубки система перемещается в указанном направлении без необходимости для оператора переходить к толкателю.
• Безопасное маневрирование MobileDiagnost wDR, поскольку противоударные сенсоры, расположенные на лицевой части аппарата, останавливают перемещение системы при определении препятствия.
• Гибкость, позволяющая интегрировать систему в инфраструктуру больничной сети либо беспроводным способом, либо используя присоединенный кабель LAN.
• Лотки для хранения на системе предназначены для хранения двух решеток, салфеток, перчаток, бумаг и других аксессуаров. Лотки вынимаются, их легко чистить и дезинфицировать.
• Детектор SkyPlate (заказывается отдельно) устанавливается без подведения кабелей, что обеспечивает высокую эффективность и упорядочивает рабочий процесс благодаря быстрому получению изображений прямо у постели пациента

Опциональные элементы для идеального функционирования MobileDiagnost wDR

• Съемные решетки в вертикальной и горизонтальной ориентации
• Измеритель интегральной дозы для включения в дозиметрический отчет выходной дозы рентгеновского излучения на коллиматоре
• Беспроводной пульт дистанционного управления
• Принадлежности, повышающие удобство позиционирования детектора SkyPlate
• (передвижной и прикроватный держатели)

Спецификации

• Габариты базового модуля MobileDiagnost wDR
• Высота: 198 см или 185 см с опцией укороченной колонны, или 135 см с выдвижной колонной
• Ширина: 67 см / 26.4 дюйм.
• Длина: 137,5 см или 127,5 см с опцией выдвижной колонны
• Колесная база: 60 см / 23.6 дюйм.
• Диаметр заднего колеса: 43 см / 17 дюйм.
• Вращение колонны: ±315°, или ±317° с опцией выдвижной колонны
• Вращение головки трубки: ± 180 °
• Расстояние от точки фокуса до пола, миним.: 55 см / 21,7 дюйма; макс.: 202 см / 79,5 дюйма
• Расстояние точки фокуса от кронштейна, миним.: 70 см / 27.5 дюйм. макс.: 125 см / 49.2 дюйм.
• Моторизация: 0-5 км/ч / 0-3.1 миль/ч
• Генератор
• Генератор мощностью 20 кВт
• Диапазон кВ: 40-125 кВ с шагом 1 кВ
• Диапазон мА: 10-320 мА
• Диапазон мАс: 0.1- 500 мАс
• Время экспозиции: 0,001–4 с
• Частота: 50/60 Гц
• Трубка
• Вращающийся анод
• Макс. 125 кВп
• Двойное фокальное пятно: 0.3 и 1.0
• Теплоемкость анода: 100 кДж (140 тыс. тепл. ед.)
• Коллиматор
• Управляемый вручную коллиматор с LED осветителем поля
• Встроенный диск для фильтров (1 = без фильтра; 2 = 0.2Cu + 1 AL; 3 = 0.1 Cu + 1 AL; 4= 2AL)
• Индикаторная лампочка, указывающая на то, вставлен ли фильтр
• Лазерная подсветка указывает фиксированное расстояние от источника до изображения (SID) (100 см / 39 дюймов по умолчанию, настраивается при установке)
• Компьютер рабочего места Eleva
• Жесткий диск: общий объем 500 ГБ
• Емкость памяти ОЗУ: 8 ГБ
• Интерфейсы: WiFi, интерфейс детектора, кабель LAN (Ethernet)
• Монитор: 17-дюймовый монитор с сенсорным экраном, 1280 x 1024 при 60 Гц
• Рабочее место Eleva Workspot
• Приложение Eleva, П/О базы данных исследований и лицензии
• Системное ПО Windows 7 и лицензии для него
• Программа UNIQUE для усовершенствованной обработки изображений с различной разрешающей способностью.
• П/О динамической реконструкции изображений
• Easy Workflow
• Шторка и инструмент Верификации изображений
• Антивирусное П/О и лицензия
• Пользовательская документация
• Соединение детектора SkyPlate с системой MobileDiagnost wDR
• Беспроводное
• Выделенная частная беспроводная сеть LAN (Wi-Fi)
• На базе IEEE802.11 a/b/g/n
• Шифрование данных: WPA2 шифрование
• Доступные каналы: выбирается при установке / зависит от локально разрешенных (может конфигурироваться в соответствии с предпочтениями больницы)
• Проводное соединение через резервный кабель
• Шифрование передачи данных, совместимое с FIPS 140
• Подключение MobileDiagnost wDR к больничной сети
• Беспроводное
• Стандартное сетевое подключение
• На базе IEEE 802.11 a/b/g/n [GZ1] и IEEE 802.1x (Enterprise Authentication), поддерживаются стандарты PEAP и EAP-TLS
• Защита системы: антивирусное П/О и брандмауэр
• Шифрование данных: конфигурируемое WEP или WPA2 шифрование (до CCMP/AES с PSK)
• Протоколы Static IP или Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
• Проводное соединение через кабель LAN
• Протоколы Static IP или Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
• Шифрование передачи данных, совместимое с FIPS 140
• Опциональные защелкивающиеся решетки SkyPlate
• Фиксированная решетка 44/8/130 для большого детектора SkyPlate (вертикальная ориентация): 44 линии/см, соотношение 8, фокус 130 см, предназначена для использования при расстоянии источник-изображение 96–203 см
• Фиксированная решетка 40/8/130 для большого детектора SkyPlate (горизонтальная ориентация): 40 линии/см, соотношение 8, фокус 130 см, предназначена для использования при расстоянии источник-изображение 100–185 см
• Фиксированная решетка 40/8/130 для малого детектора SkyPlate (горизонтальная ориентация): 40 линии/см, соотношение 8, фокус 130 см, предназначена для использования при расстоянии источник-изображение 84–291 см

Комплектация

• Базовый модуль MobileDiagnost wDR, вкл. генератор 20 кВт, рабочее место и 17» LCD монитор с сенсорным экраном.
• Лицензии П/О
• Документация
• Инструкции по использованию

Выдвижная колонна

Выдвижная колонна обеспечивает хорошую видимость при перемещении, удобный доступ во все отделения медицинского учреждения (например, через дверные проемы) и облегчает установку/хранение.

• Высота: 135 см
• Ширина: 67 см / 26.4 дюйм.
• Длина: 127,5 см

Обновление с установкой стойки стола стандартной высоты 198 см / 78 дюймов невозможно.

Комплектация

• Выдвижная колонна
• Документирование

Совместимость с

• MobileDiagnost wDR версии 2.x и более поздних версий

Большой детектор SkyPlate (35×43 см, 14×17 дюймов)

Philips SkyPlate — новое поколение переносных беспроводных детекторов. Переносной беспроводной детектор является компонентом платформы Eleva и задает новый уровень универсальности и свободы при работе в рентгенографическом кабинете.

Краткий обзор основных преимуществ

• Скорость и отличное качество изображений DR в сочетании с гибкостью позиционирования CR
• Кассета формата, отвечающего требованиям стандарта ISO (35×43 см), подходящая по размеру для стандартных операционных столов
• Снижение риска инфицирования пациента и удобство манипулирования благодаря беспроводной конструкции детектора
• Удобство работы при съемке в свободном режиме
• Гибкое позиционирование для получения боковых или косых проекций
• Моментальное отображение изображений
• Технология детектора CsI по последнему слову техники и программа обработки изображений UNIQUE для получения оптимального качества изображений при минимальной дозе
• Надежная оболочка для детектора, обеспечивающая защиту от влаги и пыли
• Удобное, точное и безопасное позиционирование детектора вокруг пациента, даже при получении сложных проекций, обеспечиваемое широким набором специализированных аксессуаров
• Лицензия для совместного использования детектора SkyPlate позволяет работать с беспроводным детектором на другой совместимой рентгеновской системе Philips X

Большой детектор SkyPlate позволяет полностью охватить нужную анатомическую область благодаря большой рабочей площади — 35 x 43 см (14 x 17 дюймов). В зависимости от анатомии детектор может быть установлен в различных ориентациях и позволяет получить полную диагностическую информацию, даже при исследовании крупных пациентов. В сочетании с усовершенствованной программой обработки изображений Philips UNIQUE, алгоритмом удаления линий решетки и новейшей технологией на основе йодида цезия (CsI) детектор обладает отличным определяемым квантовым выходом (DQE) и позволяет снизить необходимую дозу пациента. Изображения отличного качества моментально отображаются на рабочем месте Eleva, что повышает достоверность диагностики.

Благодаря беспроводной конструкции детектор SkyPlate позволяет выполнять исследования быстро и эффективно с соблюдением самых строгих стандартов гигиены. Надежная конструкция и большое количество специальных дополнительных принадлежностей (передвижной держатель, прикроватный держатель, съемные решетки, гигиенические мешки) обеспечивают легкость, безопасность и оперативность перемещения детектора по всему медицинскому учреждению. Специальные проекции, подобные боковым проекциям, могут легко быть выполнены без перемещения пациента Компактная конструкция оптимизирована для использования в критических условиях; она позволяет свести к минимуму риск взаимодействия с системами жизнеобеспечения, кабелями, трубками и катетерами.

Детектор снабжен усовершенствованной технологией соединения низкой мощности WiFi; конструкция удовлетворяет требованиям IEC 60601-1-2. Он совместим с оборудованием для жизнеобеспечения, отвечающим требованиям стандарта IEC 60601-1-2, а также с кардиостимуляторами, соответствующими стандарту IEC (EN) 45502-2-1 (при условии соблюдения предусмотренных стандартом расстояний). Съемный аккумулятор SkyPlate заряжается на зарядной станции. После исчерпания ресурса аккумулятора в детектор SkyPlate можно сразу установить другой аккумулятор для продолжения работы.

Имеется возможность совместного использования детектора SkyPlate: его можно извлечь из системы и использовать для работы с другими совместимыми системами производства Philips — MobileDiagnost wDR, DigitalDiagnost или ProGrade. Таким образом, детекторы SkyPlate можно эффективно использовать везде, где они требуются, что позволяет снизить материальные затраты. Для совместного использования детекторов SkyPlate на соответствующих совместимых системах необходимо установить лицензию для совместного использования SkyPlate.

Спецификации

• Большой беспроводной переносной цифровой плоский детектор SkyPlate формата 35 x 43 см с технологией на основе йодида цезия (CsI), рабочая область 34,48 x 42,12 см, (2330 x 2846 пикселов), с шагом пиксела 0,148 мм
• Разрешение изображения: до 3,38 пар линий на мм
• Максимальный вес пациента: 100 кг (220 фунт.) при исследованиях в положении стоя
• Стандарт беспроводной ЛВС: IEEE802.11 a, b, g или n (настраивается)
• Шифрование: стандартно WPA2
• Дополнительные съемные решетки
• Вертикальная решетка 44/8/130: 44 лин./см (112 лин./дюйм), соотношение 8, фокус 130 см (51 дюйм)
• Горизонтальная решетка 40/8/130: 40 лин./см (100 лин./дюйм), соотношение 8, фокус 130 см (51 дюйм)

Комплектация

• Большой детектор SkyPlate 35×43 см (14×17 дюймов)
• Два заменяемых аккумулятора
• Комплект из 100 гигиенических мешков
• Лицензии П/О
• Лицензия для совместного использования детектора SkyPlate
• Документация

Опции: печать, экспорт изобр., WLM, MPPS, носитель

Данный пакет предоставляет все опции коммуникаций в стандарте DICOM, доступные с платформой Eleva:

• Управление рабочим списком DICOM
• «Опция «»Шаг Выполненной Процедуры DICOM»» (DICOM MPPS)»
• «Опция «»Экспорт изображений DICOM»» (включая опцию сохранения с уведомлением)»
• Печать DICOM
• Носитель DICOM

Более подробное описание можно найти в Сертификате соответствия стандарту DICOM.

Один раз приобретая эту опцию для системы, вы делаете эту функциональность доступной на всех рабочих местах Eleva, приобретенных для данной системы.

Управление рабочим списком DICOM

Интерфейс Рентгенологической информационной системы (RIS)

Управление рабочими списками посредством функции DICOM Basic Worklist Management (BWLM).

Подключение по стандарту DICOM позволяет автоматически загрузить рабочий список системы сбора данных из сервера RIS непосредственно с рабочего места Eleva. Запрос рабочего списка может быть выполнен в широком (общий список) или специальном (по пациенту) формате; оба запроса выполняются интерактивно (по запросу оператора) и автоматически (в фоновом режиме).

«Опция «»Шаг Выполненной Процедуры DICOM»» (DICOM MPPS)»

Шаг выполненной процедуры системы DICOM (MPPS)

Служба DICOM, которая служит для уведомления сервера RIS о начале и конце шагов выполненной процедуры. Сообщения содержат ссылки на происхождение элементов рабочего списка (данные пациента и процедуры), список экспортированных изображений DICOM и пост-экспозиционные параметры.

MPPS требует активизации опции DICOM WLM.

Примечание: для систем Essenta DR, Essenta DR Compact и PCR Eleva параметры генератора автоматически не включаются в отчет.

Опция Экспорта изображений DICOM

Опции сохранения в формате DICOM (DICOM Storage) и сохранения с уведомлением (Storage Commitment SCU)

Опция экспорта изображений DICOM предоставляет службу сохранения DICOM для пересылки изображений на системы PACS, в архив или любому другому адресату DICOM в формате DICOM.

Рабочее место Eleva поддерживает стандарт отображения градаций серой шкалы DICOM. Выполнение калибровки рабочего места Eleva и принимающего узла DICOM гарантирует непротиворечивое, одинаково высокое качество изображений. Опция экспорта DICOM включает также службу сохранения с уведомлением DICOM, которая позволяет на рабочем месте Eleva получать сообщение от адресата сохранения, если изображения были успешно сохранены. Этот переключатель используется на рабочем месте Eleva для того, чтобы можно было локально удалить соответствующие изображения.

Печать DICOM

Интерфейс опции печати DICOM для ручной и автоматической печати.

Опция печати DICOM позволяет вручную и автоматически выполнять печать прямо на рабочем месте Eleva. Эта опция дает возможность пользователю передавать изображения на сетевой принтер DICOM с выбором различных режимов печати:

• Автоматическая печать (Autoprint): автоматическая распечатка изображений на пленке с предустановленным форматом размещения, в соответствии с исследованием.
• Ручная печать (Manual print): Ручная компоновка изображений на пленке с предустановленным форматом размещения или размещение изображений с произвольной компоновкой.

Следует учитывать, что возможна только печать с использованием протокола DICOM.

Носитель DICOM

Запись данных на носитель в формате DICOM.

Эта опция обеспечивает возможность записи всех медицинских изображений, как исследований целиком, так и отдельных изображений, на CD или DVD-диски непосредственно на рабочем месте Eleva.

Доступна запись CD или DVD-дисков на рабочем месте Eleva, которые удовлетворяют формату взаимозаменяемых носителей DICOM.

На каждый CD или DVD-диск записывается автономная программа просмотра Philips DICOM.

Содержание CD или DVD-диска можно просмотреть на:

• любой рабочей станции, которая поддерживает формат взаимозаменяемых носителей DICOM и
• любом стандартном PC с использованием программы просмотра Philips DICOM, записанной на CD или DVD-диске

Следует учитывать, что просмотр изображений с CD или DVD-диска нельзя осуществить непосредственно на рабочем месте Eleva.

Комплектация

• «Лицензия П/О «»Управление рабочим списком DICOM»»»
• Лицензия П/О DICOM MPPS
• Лицензия П/О Экспорта изображений DICOM
• Лицензия П/О Печати DICOM

Лицензия на ПО для записи данных на носитель на базе стандарта DICOM

Измеритель интегр. Дозы

Измеритель интегр. дозы (произведение дозы на площадь) для MobileDiagnost wDR измеряет выходную дозу рентгеновского излучения на коллиматоре и посылает измеренное значение произведения дозы на площадь (мГр*м?) в заголовок DICOM изображения. Значение отображается также на пользовательском интерфейсе Eleva. Это опциональное измерительное устройство DAP позволяет технологу легко проверить дозу рентгеновского излучения и создать более точный дозиметрический отчет.

Спецификации

Габариты: ширина: 170 x 170 мм / 6.7 x 6.7 дюйм.; высота: 18 мм / 0.7 дюйм. Рабочая область: 147 x 147 мм / 5.8 x 5.8 дюйм.

Диапазон напряжения трубки: 40 — 150 кВ

Прозрачность для света: > 70 %

Комплектация

Камера измерителя интегр. дозы

Лицензия П/О

Горизонтальная решетка для большого SkyPlate

Съемная фиксированная решетка горизонтальной ориентации для детектора SkyPlate 35 x 43 см.

Краткий обзор основных преимуществ

• Легко устанавливается на детектор SkyPlate и снимается с него благодаря механизму защелкивания
• Удобная ручка для комфортного и безопасного управления
• Для исследований с использованием детектора SkyPlate в горизонтальной ориентации
• Может использоваться с расстоянием «источник-изображение» от 100 до 185 см
• Интервалы, заполненные волокнистым материалом, и крышки из углеродного волокна гарантируют получение высокой контрастности и позволяют снизить дозу в сравнении с традиционными решетками с интервалами из алюминия.
• Благодаря сочетанию усовершенствованной программе обработки изображений UNIQUE Philips с алгоритмом подавления штрихов решетки изображения имеют оптимальное качество, что повышает точность диагностики.

Спецификации

• Фиксированная решетка 40/8/130: 40 лин./см, отношение 8, фокус 130 см, для использования с расстоянием «источник-изображение» от 100 до 185 см
• Интервалы заполнены волокнистым материалом, крышки выполнены из углеродного волокна.
• Интервалы имеют горизонтальную ориентацию
• Размеры: 46,8 x 47,6 x 2,5 см, включая рукоятку
• Вес: 1,9 кг

Комплектация

• Съемная фиксированная решетка

Совместимость с

• Большой детектор SkyPlate 35 x 43 см